<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
	<title>В целом про литературу</title>
	<description></description>
	<link>http://forum.litkarta.ru/index.php</link>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 06:33:23 +0400</pubDate>
	<ttl>180</ttl>
	<item>
		<title>Переводческая мастерская для молодых поэтов в Свияжске (18-20 октября в Свияжске)</title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=173</link>
		<description><![CDATA[18-20.10.2013 в Свияжске пройдёт переводческая мастерская для молодых поэтов.<br /><br />Ведущие мастерской Алёша Прокопьев (Москва) и Микаэль Нюдаль (Швеция).<br /><br />Задача мастерской - перевод стихотворений скандинавских поэтов, собирающихся принять участие в очередном Московском поэтическом биеннале (ноябрь 2013). На сегодня известны имена пока двух участников биеннале из Скандинавии, это Одвиг Клив (Норвегия) и Рагнар Стрёмберг (Швеция).<br /><br />По завершении работы мастерской предполагаются чтения в Казани (переводов и собственных сочинений). Проживание в Свияжске бесплатное. В Казани нужно быть утром в пятницу 18-го октября, до Свияжска будет подан автобус.<br /><br />По вопросам участия писать Алёше Прокопьеву на электронный адрес terhaus@freenet.de]]></description>
		<pubDate>Mon, 14 Oct 2013 00:23:06 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=173</guid>
	</item>
	<item>
		<title>Программа всероссийской Недели молодой поэзии в Москве (26-31 октября 2013)</title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=171</link>
		<description><![CDATA[Новая литературная карта России, при поддержке Российской государственной библиотеки для молодёжи и Независимой премии «Дебют» представляет:<br /><br /><br />Программа всероссийской Недели молодой поэзии в Москве (26-31 октября 2013 года)<br /><br />26 октября. Место: Российская государственная библиотека для молодежи (ул. Большая Черкизовская, 4, корп. 1, м. Преображенская площадь)<br /><br />11:00 &#8211; 13:40 Мастер-класс Ильи Кукулина (Конференц-зал РГБМ)<br />14:00 &#8211; 16:00 Воркшоп «Критика поэтического текста»» (ведущие Кирилл Корчагин и Денис Ларионов) (Конференц-зал РГБМ)<br />17:30 &#8211; 19:10 Круглый стол «Мировая поэзия сегодня» (участники Алексей Прокопьев, Дмитрий Кузьмин, Кирилл Корчагин) (Конференц-зал РГБМ)<br />19:30 &#8211; 22:00 Большой вечер молодой поэзии. Часть 1. Читают: Никита Сунгатов, Екатерина Синельщикова, Иван Асланов, Татьяна Положий, Екатерина Захаркив, Ольга Виноградова, Сергей Сдобнов, Ирина Миронова, Иван Логинов, Валентин Воронков, Дмитрий Билько, Кирилл Широков,  Сергей Финогин, Виктор Багров, Дарья Серенко, Иван Соколов, Виктор Лисин, Никита Миронов, Юлия Грекова, Руслан Комадей  (Конференц-зал РГБМ)<br /><br />27 октября. Место: Библиотека им. Достоевского (ул. Чистопрудный бульвар, д. 23, м. Чистые пруды)<br />12:00 Воркшоп «Критика поэтического текста»» (ведущие Кирилл Корчагин и Денис Ларионов)<br />15:00 Открытие лаборатории видео- и медиапоэзии. Лекция-показ Анны Толкачевой и Романа Осьминкина.<br />18:00 Дискуссия «Социальное и политическое в поэзии» (участники Станислав Львовский, Кирилл Медведев, Роман Осьминкин, Лев Оборин, Кирилл Корчагин)<br />19:30 Вечер гражданской поэзии с участниками дискуссии<br />21:00 Концерт группы «Аркадий Коц» и Романа Осьминкина<br /><br /><br />28 октября. Место: Российская государственная библиотека для молодежи, кафе-клуб «ЕxLibris» (Бобров переулок, д. 6, стр.1, м. Тургеневская, Сретенский бульвар)<br /><br />12:00 &#8211; 13:40 Мастер-класс Дмитрия Веденяпина (Малый зал РГБМ)<br />14:00 &#8211; 16:10 Мастер-класс Станислава Львовского (Малый зал РГБМ)<br />16:30 &#8211; 18:00 Лекция Дмитрия Кузьмина «Литературное пространство и литературная жизнь» (Малый зал РГБМ)<br />19:00 Презентация петербургской поэтической программы «Сердце-обличитель» (куратор и ведущий Иван Соколов). Участники: Станислав Львовский, Ксения Чарыева, Галина Рымбу(«ExLibris»)<br /><br />29 октября. Место: Российская государственная библиотека для молодежи<br /><br />12:00 &#8211; 13:40 Мастер-класс Виталия Пуханова (Малый зал РГБМ)<br />14:00 &#8211; 16:40 Мастер-класс Дмитрия Кузьмина (Малый зал РГБМ)<br />17:00 &#8211; 18:40 Лаборатория видео- и медиапоэзии. Промежуточная встреча. (Малый зал РГБМ)<br />19:00 &#8211; 20:00 Круглый стол «Современная поэзия и философия» (участники Наталья Азарова, Кирилл Корчагин, Марианна Гейде). (Малый зал РГБМ)<br /><br />30 октября Место: Российская государственная библиотека для молодежи, кафе-клуб «Еx Libris»<br /><br />12:00 &#8211; 13:40 Мастер-класс Дмитрия Кузьмина (Малый зал РГБМ)<br />14:00 &#8211; 16:30 Мастер-класс Данилы Давыдова (Малый зал РГБМ)<br /><br />17:00 Круглый стол «Молодая поэзия нулевых и десятых годов: что нового?» (участники Дмитрий Кузьмин, Галина Рымбу, Евгения Вежлян, Дмитрий Веденяпин и др.) («ExLibris»)<br />19:30 Презентация нового цикла поэтических вечеров «Комментарии» (куратор и ведущий Никита Сунгатов). Участники: Фаина Гримберг, Дарья Серенко, Данила Давыдов, Екатерина Захаркив, Анатолий Каплан, Кирилл Медведев. («ExLibris»)<br /><br />31 октября Место: Российская государственная библиотека для молодежи<br /><br />12:00 &#8211; 13:40 Мастер-класс Данилы Давыдова (Малый зал РГБМ)<br />14:00 &#8211; 16:10 Мастер-класс Станислава Львовского (для всех участников) (Конференц-зал РГБМ)<br />16:30 &#8211; 17:40 Лекция Ольги Седаковой «Поэзия за пределами стихотворства» (Конференц-зал РГБМ)<br />18:00 &#8211; 19:10 Лаборатория видео- и медиапоэзии. Итоговый показ работ участников, обсуждение. (Малый зал РГБМ)<br />19:30 &#8211; 22:00 Большой вечер молодой поэзии. Часть 2. Читают: Вера Воинова, Марсель Саитов, Ростислав Амелин, Оксана Васякина, Лиза Неклесса, Евгений Ухмылин, Елизавета Смирнова, Карина Лукьянова, Ян Выговский, Степан Бранд, Любовь Макаревская, Марк Кирдань, Александра Киселева, Станислав Снытко, Римма Аглиуллина, Наталья Метелева, Сергей Пронин, Никита Левицкий, Анатолий Каплан, Артём Филатоф, Татьяна Барботина, Марк Григорьев, Екатерина Али, Анна Толкачева (Конференц-зал РГБМ)<br /><br /><br />Города-участники: : Москва, Уфа, Нижний Новгород, Калининград, Кондопога, Харьков, Санкт-Петербург, Нижний Тагил, Симферополь, Челябинск, Одесса, Рязань, Красноярск, Иваново<br />Дружественные площадки: кафе-клуб «ExLibris», Библиотека им. Достоевского<br /><br />Все мероприятия, кроме мастер-классов, являются открытыми. По поводу участия в мастер-классах в качестве свободных слушателей можно написать по адресу studio-karta@ya.ru]]></description>
		<pubDate>Sun, 13 Oct 2013 23:42:31 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=171</guid>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[Распределение участников "Недели" по мастер-классам]]></title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=170</link>
		<description><![CDATA[Все время проведения мастер-классов устроено таким образом, чтобы каждый участник мог посетить все мастер-классы, и это очень приветствуется.<br /><br />Мастер-класс Ильи Кукулина, 26 октября 11:00<br /><br />Римма Аглиуллина<br />Юлия Грекова<br />Марк Григорьев<br />Виктор Лисин<br />Иван Логинов<br />Сергей Сдобнов<br />Кирилл Широков<br /><br />Мастер-класс Дмитрия Веденяпина, 28 октября 12:00<br /><br />Татьяна Барботина<br />Валентин Воронков<br />Руслан Комадей<br />Наталья Метелева<br />Никита Миронов<br />Лиза Неклесса<br />Екатерина Синельщикова<br /><br />Мастер-класс Станислава Львовского, 28 октября 14:00, 31 октября 14:00<br /><br />Дмитрий Билько<br />Ольга Виноградова<br />Анатолий Каплан<br />Татьяна Положий<br />Иван Соколов<br />Никита Сунгатов<br />Евгений Ухмылин<br /><br />Мастер-класс Виталия Пуханова, 29 октября 12:00<br /><br />Иван Асланов<br />Оксана Васякина<br />Екатерина Захаркив<br />Александра Киселева<br />Сергей Пронин<br />Марсель Саитов<br />Елизавета Смирнова<br /><br />Мастер-класс Дмитрия Кузьмина, 29 октября 14:00<br /><br />Ростислав Амелин<br />Виктор Багров<br />Марк Кирдань<br />Любовь Макаревская<br />Ирина Миронова<br />Дарья Серенко<br />Артем Филатоф<br /><br />Мастер-класс Данилы Давыдова, 30 октября 14:00, 31 октября 12:00<br /><br />Степан Бранд<br />Вера Воинова<br />Ян Выговский<br />Никита Левицкий<br />Карина Лукьянова<br />Станислав Снытко<br />Сергей Финогин]]></description>
		<pubDate>Sat, 12 Oct 2013 14:38:56 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=170</guid>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[Список участников "Недели молодой поэзии"]]></title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=169</link>
		<description><![CDATA[От «Новой литературной карты»:<br /><br />Римма Аглиуллина (Челябинск)<br />Ростислав Амелин (Москва)<br />Виктор Багров (Кондопога)<br />Татьяна Барботина (Москва)<br />Дмитрий Билько (Симферополь)<br />Степан Бранд (Москва)<br />Оксана Васякина (Москва)<br />Ольга Виноградова (Москва)<br />Вера Воинова (Санкт-Петербург)<br />Валентин Воронков (Москва)<br />Ян Выговский (Москва)<br />Юлия Грекова (Рязань)<br />Екатерина Захаркив (Москва)<br />Анатолий Каплан (Одесса)<br />Марк Кирдань (Москва)<br />Александра Киселева (Москва)<br />Руслан Комадей (Нижний Тагил)<br />Никита Левитский (Красноярск)<br />Виктор Лисин (Нижний Новгород)<br />Любовь Макаревская (Москва)<br />Никита Миронов (Санкт-Петербург)<br />Сергей Пронин (Москва)<br />Сергей Сдобнов (Иваново)<br />Дарья Серенко (Москва)<br />Станислав Снытко (Санкт-Петербург)<br />Иван Соколов (Санкт-Петербург)<br />Никита Сунгатов (Москва)<br />Евгений Ухмылин (Москва)<br />Артем Филатоф (Нижний Новгород)<br />Сергей Финогин (Москва)<br />Кирилл Широков (Москва)<br /><br />Список участников, прошедших конкурс критических эссе:<br /><br />Иван Асланов (Калининград), «Говоря с человеком»<br />Иван Логинов (Нижний Новгород), «Слэм»<br />Карина Лукьянова (Нижний Новгород), «Ян Никитин: поэтика умирания»<br />Наталия Метелева (Нижний Новгород), «Поэзия &#8211; не пустое место»<br />Ирина Миронова (Нижний Новгород), «Границы тела»<br />Лиза Неклесса (Москва) «ГОЛОВА ГОЛОВКА УГОЛОВКА» (несколько наблюдений об одном тексте Нины Искренко)<br />Татьяна Положий (Харьков) «Молчание» Львовского (на материале книги «Все ненадолго»)<br />Марсель Саитов (Уфа), «После ознакомления удалить»<br />Екатерина Синельщикова (Калининград-Москва) «Поэзия разложения» (о подборке Андрея Родионова «Всё натюрморт»)<br />Елизавета Смирнова (Москва) , «Поэма "Рождественский пост", С. Завьялова: смена речевого дискурса, как средство объективации сакральной реальности посредством языковой материи.»]]></description>
		<pubDate>Thu, 10 Oct 2013 22:03:14 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=169</guid>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA["Неделя молодой поэзии" в Москве]]></title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=168</link>
		<description><![CDATA[НЕДЕЛЯ МОЛОДОЙ ПОЭЗИИ<br />При поддержке премии «Дебют» и Московского городского библиотечного центра<br /><br /><br />Будет проводиться в Москве с 26 по 31 октября. Мы решили несколько расширить и преобразить традиционную форму литературного фестиваля, которая, как показывает опыт, не вполне удовлетворяет потребности молодой литературы. Авторов ждёт неделя интенсивных мастер-классов, открытых дискуссий, критических воркшопов, лекций и вечеров.<br />Задача мастер-классов и открытых дискуссий &#8212; выработать единое (включающее в себя как взаимодействия, так и конфронтации) критическое поле молодой литературы, определить контекст, в котором работает тот или иной автор, вписав его практики в историю новейшей поэзии  и текущий момент литературного процесса. Немаловажным является и разговор об общих проблемах современной литературы, проблематизация самого явления «молодой поэзии». Два больших вечера молодой поэзии призваны познакомить литературную публику Москвы с лучшими представителями нового, только входящего в литературу, поколения.<br />Организатором фестиваля выступает Студия Новой литературной карты России, чья работа вот уже много лет посвящена молодым авторам.<br /><br />Правила участия<br /><br />Участниками могут стать молодые поэты, возраст которых не превышает 27 лет.  Все участники раздела «Студия» на Новой литературной карте России, уже прошедшие отбор экспертов, могут автоматически становиться участниками «Недели». Иногородним участникам Студии по согласованию с организаторами могут быть обеспечены проезд и проживание в Москве. Всем авторам Студии, желающим принять участие в Неделе, нужно написать на адрес studio-karta@yandex.ru до 1 октября. Иные авторы, желающие принять участие в Неделе, могут участвовать в конкурсе на лучшее критическое эссе о современной литературе. Вместе с эссе необходимо прислать в оргкомитет подборку из собственных поэтических текстов (не более 20 стихотворений). По итогам конкурса экспертный совет Студии отбирает 10 авторов для участия в Неделе. Иногородним авторам, прошедшим конкурсный отбор, также обеспечивается проезд и проживание. <br /><br />Конкурс критических эссе<br /><br />На конкурс принимаются критические эссе и статьи любого объёма, посвященные литературе последних десятилетий. Работы могут быть поданы в период с 8 сентября по 1 октября. 10 октября будет объявлен список участников, прошедших по конкурсу и список участников от Студии Новой литературной карты, также будет обнародована программа Недели.<br />Жюри конкурса: Кирилл Корчагин, Данила Давыдов, Дмитрий Кузьмин. <br />Работы принимаются по адресу studio-karta@yandex.ru<br /><br /><br />Куратор Недели: Галина Рымбу<br />Кураторы дней: Никита Сунгатов, Оксана Васякина, Дарья Серенко]]></description>
		<pubDate>Sat, 07 Sep 2013 13:24:49 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=168</guid>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA[Статья Павла Ильина "Лучший способ бросить писать: Безуспешные поиски на примере трёх молодых поэтов"]]></title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=166</link>
		<description><![CDATA[Статья, предлагаемая нами для обсуждения, взяла в этом году главную номинацию на премии "Летающие собаки". В этом сезоне премия была посвящена критике молодой поэзии, в связи с чем эта статья представляет для нас особенный интерес.]]></description>
		<pubDate>Mon, 22 Jul 2013 12:53:47 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=166</guid>
	</item>
	<item>
		<title><![CDATA["Поколение выбирает поэзию"]]></title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=163</link>
		<description><![CDATA[Текущей тенденцией среди моих ровесников являются "занятия поэзией", а не "занятия прозой". Почему так происходит? Мне хотелось бы спросить у молодых поэтов, представленных здесь и нет, что повлияло на их выбор (читай:"Как ты решил, что должен писать стихи, не прозу")? Вопрос может показаться глупым; лучше всего воспринимать его как один из пунктов ни к чему не обязывающей девчоночьей школьной анкеты.<br /><br />Когда говорят про текущий литературный процесс, говорят в основном про поэзию. Это не плохо, так всегда, в общем-то, и было, но! ведь почти каждый из вас, представленный здесь как поэт, пишет и прозу! Но этой прозой вы "не светите", - раз. Вы позиционируете себя именно как поэты, - два.<br />Поговорим?]]></description>
		<pubDate>Sun, 14 Apr 2013 10:19:39 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=163</guid>
	</item>
	<item>
		<title>Текущий процесс и встроенность в него</title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=162</link>
		<description><![CDATA[Вопрос, на который сложно ответить однозначно и честно:<br />Насколько для вас важна встроенность в институции текущего литературного процесса? К примеру, желание напечататься в авторитетном издании, получить адекватную оценку старших коллег и пр.? Я не говорю сейчас о "кутенковщине" и хождении по редакциям. Но очевидно, что собравшиеся здесь не намерены писать в стол и для друзей. Институции какого формата вас больше интересуют (печатные журналы, интернет-издания, серии вечеров и инициатив и пр.)? Насколько очевидна для вас необходимость создания самостоятельных институтов внутри молодого поколения? Какую роль лично для вас и внутри текущего процесса они могли бы играть? Мы понимаем что создание молодым поколением своих журналов, серий вечеров, акций, м.б. даже премий предполагает ощущение важности оценки (скажем, вашего творчества или общих процессов в письме) не только старших коллег, но и (и прежде всего) ваших ровесников? Так вот: насколько важна для вас оценка ровесников и возможность диалога и объединения с ними? Как вы относитесь к молодым в общем-то инициативам типа альманаха "Транслит", "Лаборатории поэтического акционизма" (обладющих, опять же, высокой степенью закрытости даже для своих ровесников), премии "Различие", журнала "Альтернация" и др.???<br />]]></description>
		<pubDate>Sun, 14 Apr 2013 02:42:56 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=162</guid>
	</item>
	<item>
		<title>Теранс Хайес</title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=160</link>
		<description><![CDATA[Возможно, самая интересная поэтическая вещь, которую мне доводилось переводить. Интересно было бы найти какие-нибудь аналоги среди русской поэзии; предполагаю, они есть, но все, что я встречал и мог бы сравнить с данным текстом, не привлекло бы мое внимание, как переводчика. Данный (и, насколько мне известно, единственный) перевод - мой, также прикреплен оригинал, если у кого-то будут вопросы. <a href='http://forum.litkarta.ru/index.php?act=attach&type=post&id=14'>http://forum.litkarta.ru/index.php?act=attach&type=post&id=14</a><br /><br /><br />Теранс Хайес<br /><br /><b>ПОСОБИЕ ПО СПИРИТИЧЕСКОМУ СЕАНСУ С ВЛАДИМИРАМИ</b><br /><br /><br /><i>Вниманию слабонервных: не вызывайте духов, если не готовы к последствиям вызова.</i><br /><br /><br /><b>ДВА ОСНОВАНИЯ УСПЕШНОСТИ СЕАНСА</b><br /><br />1. Мертвые одиноки. В числе симптомов легкая ворожба, шум-гам, перестук-перезвон где-то за стеной. Я думаю о песне «Self Destruction» перед тем, как доиграет «Stop The Violence All-Stars». «Я слишком живой, чтобы умереть». Так говорят мертвые, когда оживают.<br /><br />2. Мы одиноки. В числе симптомов разговоры с самим собой, уединенные утехи хотя бы по разу на дню. Симптомы одиночества, возможно, свидетельствуют о метафизическом голоде. Впадина вашего пупка &#8211; ваш мир и ваше владение. Вы, рыдая, катаетесь по плоскому полу. Ваша жизнь &#8211; череда бессмысленных жертв. (Только призраки Владимиров понимают это).<br /><br /><b><br />СОСТАВЬТЕ ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ ЛИСТ</b><br /><br />Пригласите непредвзятых живых Владимиров, как можно больше, ибо они как магниты притянут Владимиров умерших. Владимир с прической в стиле 80-х притянет Владимира в цилиндре. Водопроводчик Владимир притянет Владимира-пловца, так же, как и Владимира-философа. Пишущая машинка и дикий беспорядок в бумагах должны привлечь Владимира-самоубийцу.<br /><br />Все, что вы хотите &#8211; это бригада Владимиров. Живые, как зеркала, отражают мертвых, и наоборот. В нарастающих сумерках &#8211; стонущие и неприкаянные Владимиры. Чтобы вынести холод, кто-то должен создать сверхъестественный мир. Поменяйте имя на Владимир.<br /><br /><br /><b>НЕ ПРОВОДИТЕ СЕАНС В ОДИНОЧКУ, ЕСЛИ НЕ ХОТИТЕ СОЙТИ С УМА</b><br /><br />Я поменял имя на Владимир, и мы стали разговаривать. С лица я воды не пил. Но ощущал ее под ногами. Что-то вроде головокружения. Чтобы превозмочь голод, нужно глотать, не пережевывая. Да, мне хотелось пить. Но я взял себе имя Владимир. Мне нравятся многие, кого зовут Владимир. <br /><br /><br /><b>СОЗДАЙТЕ ДЛЯ ПРИЗРАКОВ ПРИЯТНУЮ ОБСТАНОВКУ<br /></b><br />Действо должно совершаться в провинциальной халупе. Действо должно совершаться в погребе. Действо должно совершаться в лифте. Не сыпьте гвоздей на путях и ступенях. Не сыпьте грязь в бензобак или пунш.<br /><br />Скажем, вы совершили путешествие в прошлое. Действо должно совершаться в роскошных чертогах великого князя Владимира, во времена чумы, пневмонии, невежества, паранойи, низкопоклонства и унижения. Должно быть 12 часов; пятеро солдат должны промелькнуть мимо дома. Скорость света в вакууме &#8211; 300 000 000 метров в секунду.<br /><br /><b><br />ПЯТЬ ВЕЩЕЙ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ СЕАНСА</b><br /><br />1. КРУГЛЫЙ СТОЛ<br /><br />Вокруг него должны исчезать и снова появляться черепа, широко раскрывающие челюсти, клацающие зубами, со скелетами, маленьким механическим сердцем. Череда темных и светлых проявлений. Избыточность развеществления и покоя. <br /><br />2. СВЕЧИ<br /><br />Их сияние вытянет вашу черную тень, озарив книжную стопку Владимира. Никогда не читайте при свечах, если что. Я не сказал, при солнце. При луне. Пламя. Ваша черная тень тень удваивается. Попробуйте красные свечи, и вы увидите Владимира, в ореоле боевых самолетов; зажгите взятые взаймы свечи, и вы увидите Владимира, с очарованием мертвенных очей. Разрежьте свечу надвое, зажгите каждую половинку, и вы увидите Владимира, в парике, со старым и лысым Владимиром на фото. <br /><br />3. БЛАГОВОНИЯ<br /><br />Корица придает бодрости и приманивает котов под окно; ладан расширяет сознание и погружает в медитацию; сандал поможет гостям сконцентрироваться. Помните: не стоит слишком увлекаться символизмом.<br /><br />4. МУЗЫКА<br /><br />«Self obstruction, you headed for self abstraction». Эта песня мне надоела. Поставьте, к примеру, Владимира Падву &#8211; это воодушевит ваших гостей. Например, его «Тома Сойера», концерт для двух роялей. Или врубите диджея Влада (Владимира Любовного) с его сумбурным ремиксом. <br /><br />5. ЗВУКО- И ВИДЕОЗАПИСЫВАЮЩИЕ УСТРОЙСТВА<br /><br />Кто-то снаружи будет следить за вами через окно.<br /><br /><br /><b>ВЫБЕРИТЕ МЕДИУМА</b><br /><br />Если вы добрались до российских кварталов красных фонарей, где царят водка и балалайка, ищите женщину, во тьме трущоб, завывающую «у-у-у-у», измотанную и измочаленную жизнью достаточно для того, чтобы стать проводницей смерти. Ищите женщину, вздымающую свою распущенную грудь к объективу в комнате без окон. Если услышите металлический хруст исходящей из ее тела души, то она подойдет на роль медиума.<br /><br /><b><br />ПРИЗЫВ ДУХОВ</b><br /><br />Возьмите за руки тех, кто справа и слева от вас, и закройте глаза. (Мне дорогого стоит признаться, что я не верю во все это, но мечтаю поверить). Дверь, не скрипя, не откроется. Наркотики помогают и просты в применении, но это дорого. У меня две руки, и они не так похожи, как может показаться.<br /><br />Вариант заклинания  № 1: «Вступайте в ряды ударной бригады образцового труда».<br />Вариант заклинания № 2: «Сердечный друг, я чувствую, тебе меня так не хватает. Кромешная тьма вокруг. Гнездо, наполненное рядами бесчувственных яиц. Среди них и моя голова. Мечтаю о тебе, взываю к северному небу о покрове от резкого света».<br />Вариант заклинания № 3: «Сейчас, я преспокойно дожидаюсь: трагедии собственной личности / преисполнения чувством прекрасного / всего любопытного и нового».<br /><br />Повторяйте данные заклинания, пока не получите ответ.<br /><br /><br /><b>ВОЗМОЖНЫЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВЛАДИМИРА НА ТОМ СВЕТЕ</b><br /><br />ВЛАДИМИР ПЕРЕСЧИТЫВАЕТ КАНЦЕЛЯРСКИЕ СКРЕПКИ<br />ВЛАДИМИР ЕДЕТ В МЕТЕЛЬ ПО НОЧНОЙ ДОРОГЕ<br />ВЛАДИМИР МЕЧТАЕТ ОБ УКАЗАТЕЛЯХ<br />ВЛАДИМИР С КНИГОЙ ПРО КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ<br />ВЛАДИМИР У ПОДНОЖЬЯ ГОРЫ<br />ВЛАДИМИР В МАШИНЕ ВРЕМЕНИ<br />ВЛАДИМИР НА СТАЛЕЛИТЕЙНОМ ЗАВОДЕ<br />ВЛАДИМИР ПОДСЛУШИВАЕТ ЧЕХОВА И АРИСТОТЕЛЯ<br />ВЛАДИМИР У К ТЕЛЕГРАФНОГО СТОЛБА<br />ВЛАДИМИР В ВИДЕ МАТРЕШКИ<br />ВЛАДИМИР С ДУЛОМ ПИСТОЛЕТА ВО РТУ<br />ВЛАДИМИР ДОМОГАЕТСЯ ВАШЕЙ МАТЕРИ<br /><br /><br /><b>ЕСЛИ ВАМ ПОВЕЗЛО</b><br /><br />Шесть часов спустя Владимир, возможно, вас поприветствует. [<i>Голос Владимира звучит сипло и сбивчиво, словно от стремительного пробега по лестничным маршам</i>.] От Владимира исходит яркий и печальный свет. Не забывайте, что говорите с мертвым:<br /><br />[<i>Владимир появляется в длинном пальто. Он ощупывает карманы в поисках чего-то, доставая разные вещи: пивную бутылку, наручные часы, неотоваренные талоны, где-то пол дюжины ключей, барабанную палочку, очки, тюбик зубной пасты. Когда карманы пустеют, он снимает пальто и почесывает затылок, в замешательстве</i>.]<br /><br />Владимир может прийти пьяным. Если у него изо рта исходит свечение, это может значить, что там у него горящая лампочка. Тонкая красная полоска крови может сползать с его лба подобно тонкой красной полоске.<br /> <br />Некоторые Владимиры могут появляться очень театрально, в заранее отрепетированных позах. К примеру, Набоков откроет рот, и оттуда выпорхнет прекрасная, трепетная бабочка. Третчиков может прийти густо накрашенным и в кимоно. Чертков попросит называть его Львом Толстым, своим духовным близнецом. Отказываясь говорить нормально, Ленин, возможно, пропоет вам, о себе и своих идеях. «Капитализм стоит на напрасной крови молодежи», &#8211; споет он хриплым оперным фальцетом.<br /><br /><b><br />ВОЗМОЖНЫЕ ВОПРОСЫ К ВЛАДИМИРУ</b><br /><br />Что люблю я и что мне нужно любить?<br />Кого с именем Владимир я знаю, и кто захочет узнать о Владимире?<br />Нужны ли контакты в будущем?<br />Если основная вера моего народа &#8211; основное дело моего народа, то что же тогда его позор?<br />Если основная идея моего народа &#8211; основное дело моего народа, то что же тогда его поражение?<br />В чем смысл смысла?<br /><br />(Ответы Владимиров могут быть разнообразными, образными и абсолютно невнятными).<br /><br /><br /><b>ОДЕРЖИМОСТЬ</b><br /><br />Если сеанс проходит нормально, впустите дух в свое тело. Возникнет нечто похожее на двуглавое единовластие пролетариата. Вы станете измученными людьми. Словно вы спите и при этом ненавидите сон. Словно слышите чей-то громкий храп. Вскоре вы испытаете неописуемое чувство. Вы словно заново родитесь для жизни.<br /><br /><b><br />ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ</b><br /><br />НЕ ВЫЗЫВАЙТЕ СЛИШКОМ МНОГО ВЛАДИМИРОВ СРАЗУ<br /><br />Они никогда не разберутся между собой:<br /><br />Владимир № 1: Я как сейчас это помню.<br />Владимир № 2: Нет, это я как сейчас это помню!<br />Владимир № 3: Ты как сейчас это помнишь, а я это помню как прежде.<br />Владимир № 4: Но это я помню как прежде, как если бы это было сейчас.<br />Владимир № 5: Я помню, как было гораздо раньше, много, много лет тому назад!<br />Владимир № 6: Я сейчас помню, как это было прежде, как если бы это было сейчас.<br /><br /><b>НЕ ВЫЗЫВАЙТЕ ВЛАДИМИРЦЕВ</b><br /><br />Не вызывайте 345 000 с лишним жителей Владимира, что в 200 километрах к востоку от Москвы по автостраде М7. Обитателей белокаменных памятников Владимира, Пятиглавый собор Успения во Владимире. Владимирскую Божью Матерь.<br /><b><br />НЕ ВЫЗЫВАЙТЕ СЛИШКОМ МНОГО ЖИВЫХ ВЛАДИМИРОВ</b><br /><br />Я расскажу, что произошло со мной: на утро после сеанса, я проснулся от гомона четырех, а то и пяти дюжин живых Владимиров. Всевозможные костюмы цвета дыма и жухлой листвы, длинноволосые, лысые, черные, белые, серые, несколько любопытных мальчишек, и даже полная, похожая на картофелину, бабушка со своей внучкой-тезкой: Владим<b>и</b>рами их назвали в честь прадеда, который тоже был здесь, в металлической рамке, которую держала старушка. Да, говорю я, вы можете мне позировать, и позже, я нарисовал ее, держащей портрет отца как свидетельство собственного рождения. Я начал картину углем из виноградной лозы и вдруг понял, что все это будет понятно лишь медиуму: множество угольных линий, символизирующих смертность бабушки Владимиры, противоречие в образах ее крепкого и зычного цыганского голоса. Один из Владимиров-ветеранов, ожидавший у входа в мастерскую, слышал ее смех, брань и подумал, что я обществе солдата-курильщика, только вернувшегося с войны. Он вошел, отыскивая взглядом источник смеха. Смутившись, потом он рассказывал мне, скольких друзей он потерял на войне. Я рисовал его в синих и зеленых тонах, акцентируя на том, как пристально он глядит на пол. Ежечасно я делал по два-три портрета, стоя в течение восьми-девяти часов. Чтобы придать верный оттенок взгляду, я подмешивал тени от рыбы, проплывшей в воде. Вы знаете, как я люблю мертвых, однако, какие сюжеты лежат в основе живого слова, прежде чем оно станет устойчивой фразой! Но, Бог мой, когда Владимира, внучка Владимиры, села перед мольбертом, от нее исходила такая сильная энергетика, какую нельзя было изобразить на холсте. Я знал, что суккуб в ней был похож на инкуба во мне, Omnibus omnia &#8211; вы понимаете, о чем я &#8211; Omnibus omnia: «Все для всех». Она сняла блузку и осталась только в шерстяной юбке: контраст грубой ткани и тонкого фарфора. Я затаил дыхание, выводя ее соски. Портреты, хотя все они и были уничтожены, давали мне возможность связаться с живыми Владимирами и, что важнее, давали им шанс связаться с их прошлыми и будущими воплощениями.<br /><br />Но, если честно, я больше люблю мифологических и фантасмагорических Владимиров. Меньше народа &#8211; больше кислорода.<br /><br /><br /><b>КАК ЗАВЕРШИТЬ СЕАНС</b><br /><br />Если по некой причине ситуация выйдет из под контроля, убедите духа уйти с миром, разрушьте круг из рук, затушите свечи и включите свет. Когда солнце взойдет, есть вероятность, что вы найдете Владимира в ванной. Его конечности будут свисать по сторонам. Трагичные люди всегда так театральны. Театральные &#8211; всегда трагичны. Вам, или кому-то из ваших гостей, необходимо воскликнуть: «Я пока еще жив!», а затем все должны выбежать и захлопнуть дверь. <br /><br /><br /><b>ПОСЛЕ СЕАНСА</b><br /><br />Владимир значит «владеющий миром». Владимир придает миру смысл. Соответственно, неистовые святые Владимиры могут появляться вновь. Воители, вандалы, варвары Владимиры. Или виртуозы Владимиры. Возвышенные Владимиры. Ворованные, мумифицированные, обернутые в подарочную упаковку, накрашенные как шлюхи, никчемные Владимиры. Я не знаю, что случится. Владимир может быть с чисто выбритым, нервическим лицом. Нежный, как облако (в штанах). Мертвый, он может пожелать умереть вновь.<br /><br /><b>СЕАНС С ВЛАДИМИРАМИ, ИЗБРАННОЕ</b><br /><br />/ ВНИМАНИЮ СЛАБОНЕРВНЫХ / МЕРТВЫЕ ОДИНОКИ / ВОРОЖБА ПРОТИВ СМЕРТИ / «SELF DESTRUCTION ALL-STARS» / Я СЛИШКОМ ЖИВОЙ ДЛЯ СМЕРТИ / МЫ ОДИНОКИ / МЕТАФИЗИЧЕСКИЙ ГОЛОД / ВПАДИНА ТВОЕГО ПУПКА ТВОЙ МИР / РЫДАЙ НА ПОЛУ / БЕССМЫСЛЕННЫХ ЖЕРТВ / ЗЕРКАЛА В НАРАСТАЮЩИХ СУМЕРКАХ СТОНУЩИЕ И НЕПРИКАЯННЫЕ / КТО-ТО ДОЛЖЕН СМЕНИТЬ ИМЯ / Я ПОМЕНЯЛ / ДЕЙСТВО В ПРОВИНЦИАЛЬНОМ ДОМЕ / ПОГРЕБЕ / СКАЖЕМ ВЫ СОВЕРШИЛИ ПУТЕШЕСТВИЕ / ВО ВРЕМЯ ЧУМЫ ПНЕВМОНИИ НЕВЕЖЕСТВА ПАРАНОЙИ НИЗКОПОКЛОНСТВА И УНИЖЕНИЯ / ДОЛЖНО БЫТЬ 12 ЧАСОВ / ПЯТЕРО СОЛДАТ ПРОМЕЛЬКНУТ СО СКОРОСТЬЮ / КРУГОВОРОТА ТЕМНЫХ И СВЕТЛЫХ ПРОЯВЛЕНИЙ / ИЗБЫТОЧНОСТИ РАЗВЕЩЕСТВЛЕНИЯ / СВЕЧИ УДВАИВАЮТСЯ / НЕ СТОИТ УВЛЕКАТЬСЯ СИМОЛИЗМОМ / ЗАВЫВАНИЯ ВО ТЬМЕ ТРУЩОБ / ВЗДЫМАЮЩАЯСЯ ГРУДЬ БЕЗ / МЕТАЛЛИЧЕСКОГО ХРУСТА ДУШИ / ДОРОГОГО СТОИТ ПРИЗНАТЬСЯ / У МЕНЯ ДВЕ РУКИ И ОНИ НЕ ПОХОЖИ / СЕРДЕЧНЫЙ ДРУГ Я ЧУВСТВУЮ / МОЯ ГОЛОВА СИПЛО И СБИВЧИВО / ОЗНАЧАЕТ ПЛАМЕННУЮ ПРЕКРАСНУЮ ТРЕПЕТНУЮ КРОВЬ / Я ЛЮБЛЮ НО ЧТО МНЕ НУЖНО / КОГО Я ЗНАЮ И НУЖНО ЛИ / ВПУСТИТЬ ДУХ В ТЕЛО / ИЗМУЧЕННЫЕ ЛЮДИ / НЕОПИСУЕМОЕ ЧУВСТВО/ ЗАНОВО РОДИТЬСЯ / ПРЕЖДЕ КАК ЕСЛИ БЫ СЕЙЧАС / ГОРАЗДО РАНЬШЕ / КАК ЕСЛИ БЫ БЫЛО СЕЙЧАС/ ПАМЯТНИК ПЯТИГЛАВОГО УСПЕНИЯ / ДЮЖИНА ДЫМА И ЖУХЛОЙ ЛИСТВЫ / И ТЕЗКА И СМЕРТНОСТЬ И УГОЛЬНЫЕ ЛИНИИ/ ПОД СЛОВОМ ДЛЯ КАЖДОГО ИХ ПРОШЛЫЕ И БУДУЩИЕ/ КРУГИ КОГДА ВЗОЙДЕТ СОЛНЦЕ / ПОКА ЕЩЕ ЖИВО / ЗНАЧИТ МИР / ВВП / Я НЕ ЗНАЮ НО/ ОБЛАКО ПОЖЕЛАЕТ УМЕРЕТЬ ВНОВЬ]]></description>
		<pubDate>Thu, 11 Apr 2013 17:54:56 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=160</guid>
	</item>
	<item>
		<title>Про старших авторов</title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=159</link>
		<description><![CDATA[Коллеги-студийцы (в первую очередь обращаюсь к вам).<br />Кто из авторов прошлых и старших поколений (особый акцент на авторов ближних к нам девяностых-двухтысячных) оказал на вас самое большое влияние? Или, возможно, это не какие-то поэтики и литературные явления, а отдельные тексты? Какие авторы и стихи "поменяли ваше представление о поэзии"? Опыт кого из предшественников вы считаете для себя лично и для поэзии вообще наиболее важным? И почему? <br /><br />Предлагаю всем высказаться.]]></description>
		<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 02:08:29 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=159</guid>
	</item>
	<item>
		<title>немного о космосе в поэзии</title>
		<link>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=157</link>
		<description><![CDATA[Примерно в середине IV века до н. э Аристотель, в своем трактате "<i>О небе</i>" вполне убедительно говорит о том, что земля имеет форму шара: <i>&lt;...&gt; Что касается формы Земли, то она по необходимости должна быть шарообразной, &lt;…&gt; это происходит потому, что все тяжелое обладает природным свойством двигаться к центру &lt;...&gt;<br /></i><br />Замечу, что ни одно научное открытие последующих времен не внесло серьезных поправок в это доказательство. <br /><br />Почти через 2 тысячи лет, а именно в 1543 году, выходит сочинение Коперника "<i>О вращении небесных тел</i>", которое вызывает жесткую критику со стороны геоцентристов.<br /><br />В 1609 году Галилей собирает первый оптический телескоп; далее следуют его наблюдения за Юпитером и, в частности, за "странными лунами" обращавшимися вокруг него (а не земли, что удивительно). "<i>Звезды Медичи</i>" или, в последствии, Ио, Европа, Ганимед и Каллисто, своей "негеоцентричностью" окончательно подорвали птолемеевскую теорию о Земле, как о "центре мироздания". Соответственно, с этого момента Земля называется планетой (по аналогии с остальными, на то время известными). <br /><br />12 апреля 1961 года Гагарин, возможно не самый выдающийся мыслитель среди перечисленных, вышел в космическое пространство на корабле "Восток". Насколько мне известно, райских ворот он там не обнаружил. На вопрос "<i>какая она, земля, а</i>?" он улыбчиво отвечал "<i>голубая</i>".<br /><br />Пожалуй, можно было бы перечислять подобные факты еще очень долго, некоторые из них были бы и по-невероятней, в частности, для тех, кто учил физику в школе и, в общем-то, рад был натянутой добрым преподавателем тройке. Интересно другое; незнание вещей (ну, хотя бы самих фактов), мной перечисленных, сейчас можно прировнять к сумасшедствию, если вы, конечно, не иудейский ортодокс или шаман вуду. В то время как в поэзии (и да, наконец-то знакомое слово) порой и до сих пор встречаешь Бога на "<i>небесах</i>", солнце и луну в ореоле мистики, "<i>разлитое молоко</i>" на ночном небе, да что перечислять - кто из нас не писал стихов со словами вроде <i>&lt;...&gt; солнце &lt;...&gt; встает &lt;...&gt;, </i>когда солнце, и уже 400 лет как, стоит, относительно земли, на одном месте и никуда не "встает" (если Вы конкретно не писали, то стоит это исправить). <br /><br />Суть вопроса в том, насколько по-вашему поэтическое сознание консервативно, почему оно консервативно, и продуктивно ли это в принципе. В данном случае дело ни коим образом не касается стилей, школ итд. итп, поскольку "солнце встает" можно встретить и в "актуальных" стихах, и в "неактуальных", и в визуальных, и в каких угодно. И дело не в том, что это, якобы, плохо; дело в этом самом консерватизме поэтического сознания, если так можно выразиться. <br /><br />А столь всеми любимый тезис о том, что поэзия невозможна после Аушвица, Хиросимы, Нагасаки и др. - не говорит ли он о невозможности поэзии конкретно "<i>геоцентрической</i>" после упомянутой Хиросимы? Надеюсь, метафора понятна.]]></description>
		<pubDate>Sun, 07 Apr 2013 23:49:07 +0400</pubDate>
		<guid>http://forum.litkarta.ru/index.php?showtopic=157</guid>
	</item>
</channel>
</rss>