здесь много букв

ТАБАКЕРКА

из 22 деталей
и вступления
завершенная
но
не доведенная
до ума


добрый вечер
добрый
посмею заметить, что
этот вечер так похож
на завтрак
не на обед и ужин
но что-то предшествующее априори
то есть здравствуйте
вопрос времени решается
как гласит одна маленькая пословица
отношением всевозможных причин к следствию
иными словами
часовые механизмы бывают разные, но все они
будь то солнце или любые другие дискообразные лики
показывают одно и то же
разницу между будущим и грядущим
чем-то они похожи на данную табакерку
отдельно взятую из
контекста эпохи
а чем-то возможно нет
но хватит с нас реверансов поклонов и разнообразных па
не то заводящая мощь иссякнет
не завершив ни круга ни полу- ни четверти
оного


сегодня
в квартире двенадцать
подъезда три дома семь по улице Коротковского
сотворяется вакханалия
невыразимое чтиво пиитического характера
но ладно бы это
так нет же
вглядитесь только
на валике много оглушительных зубцов
и, Боже правый, он
поворачивается


пока табакерка набирает парящие звуковороты
гости вповалку спешат в прихожую
где лампочки ильича и зерцала гуляют вместе
гости спешат потому
что подъезд номер три дома семь
представьте себе, до того провонял кошатиной
словно бы ею самой были набиты полы
так же стены и потолки дома семь
замечу кстати
иногда ею самой
кошатиной набито все до такого
что колоски-волоски и уши торчат изо всех щелей
иного подъезда, дома и города
что символизирует


в прочем, если подумать, то табакерка
как говорят у нас на Руси
невозможна красивою внешне
если в ней беспардонно отсутствует
красота внутренняя
некая жизнетворящая песня
я посоветую довериться вкусу мастера
чье творение проще подвергнуть каторге
нежели чем одарить воздухом поцелуев
хотя бы за то, что сие
покрыто плотным слоем некоей небылицы
иными словами
воспринимайте все метафорически


вместе с гостями я вошел в последнюю крупную комнату
и увидел других
они не стояли, они не сидели
они лежали
поскольку вудоволь напоились горючих слез
а располагаться за столом было бы неприлично
по отношению к собственным глупостям
хотя эдакий тонкий нюанс нас глубоко не касался
нас
новоприбывших и
новорожденных


мы сели за стол точно по контуру
говоря по-старинке, упасть
яблоку было негде
ну и, конечно же, при гостях
стояло по гостинцу
и по гостинице
не подумайте
никакой игры слов тут нет (нигде)
авангарда
и прочих советских витушек
все просто
гостиница это гостинец
для девочки
тем более что табакерке для непрерывности
требуется постоянный, повторяю, постоянный завод


вошел хозяин и выспренним взором очей
посмотрел на нас, новоприбывших
– здравствуйте
я принес вам немножко горючих слез
и сковороды со снедью
хозяина постоянно как-нибудь отвлекало
то паркет скрипел, то кастрюли падали
в общем нервишки
он поставил на стол горючие слезы и сковородку
которую гости нежно прозвали сковородушкой
потом отошел разобраться с кастрюлями
но улыбки были всеместно длинными и широкими
а потому мне осталось их созерцать


но вскоре хозяин вернулся
и вернулся настолько
что гости мигом слизали с пальцев оставшийся шоколад
хозяйские руки
крошечными пассажами разливали горючие слезы по рюмкам
что-то кумекало в нем, витийствуя, а в окне
можно было узреть закутки облаков и деревьев
готовых уснуть до весеннего первоцвета


не забывайте, что
механизм табакерки сложный
поскольку хозяин вроде бы сел
а вроде бы приподнес к носику рюмку горючих слез
словно впервые призрев человеческое начало
все были устремлены взорами на него
он сделал один глоток
которым обычно прощаются
и пальчики теребившие рюмки
стали настойчивее держать
строй и ритм
все последовали примеру хозяина
хотя было в их жестах что-то монетное
необъяснимо-медное
но об этом потом, а сейчас
пластинка с романсиадой подошла к полукраю
и звук был точь-в-точно у масла на старенькой сковороде
и чего-то еще
несомненно на той же сковороде
непременно в масле


а позвольте-ка узнать
почему до сих пор и речи не заходило
об интерьере квартиры двенадцать дома семь по улице Коротковского
подобный момент не может
да вовсе не имеет права
не внести некий вклад в понимание самого сюжета
тем более что всяческая
даже минутно отброшенная деталь табакерки
повторяется вновь и сызнова, в тех же балетках и пачке
под те же улыбки и шутливые
прибаутки


впрочем, пока все гости вливали в себя напиток
присыпая вечерний эфир остротами
можно было заметить что
собачка
прежде тусившая под столом в ногах у гостей
все же устала от музыки теложестов
и вознамеренно выбежала предаваться
полезной в наш век
сомнамбуле
ноги гостей, увлеченных горючим настоем
продолжили нежно касаться
но не собачки, а соседних ног
и ножек
а порядком и кое-чего другого
хотя конечно же данный нюанс
для всех оставался в таинстве
как если бы важными были лишь сами прикосновения
но
не стоит уделять много времени
деталям безусловно неудобным в обществе женщин
высокого, дамского уровня


гостям квартиры двенадцать
по первым моментам казывалось
будто бы все на своих местах останется и впредь
в том же порядке составе слов и моментов, но
как понимаете сами
в эту московскую ночь напрашивалось иное
хозяин подняшися
перевернул пластинку
хотя нету и тени сомнения, что все это понарошку


каждому порой следует вспоминать
насколько замысловат механизм табакерки
любая деталь случайностью не является
но повторяется вновь и сызнова
иначе бы музыкой искушенный слух остался бы не обласканным
а горючие слезы не возымели бы действия
и сюжета
в прочем, при первых аккордах Монте-Верди
гости своими ногами бессовестно слезли со стульев


хозяин
прочмокавши языком все предыдущие откровенности
ангельски созерцал гостей на паркете
хотя не стоит забывать и о тех, кто остался на своих
на троих
за столешными табуретами
к примеру, одна сударыня
в античной форме просившая всех гостей об аккурате движений
обратилась ко мне
– скажите милый господин
а больно ли умирать, если ваши надежды
испытываются огнем
и сталью?
– не
лучше спросите на сколько миропорядок пропускает нечаянности
в этом случае вы получили бы
более кающийся ответ...
– ну что вы
будь я на вашем месте нечаянным стоило бы назвать лишь то
что случается лишь в одной табакерке

(женские слова словно выкололи во мне
что-то
и я ответил
и сам испугался этого)
– позвольте узнать
а не страшны ли для вас те звуки
что вырвутся из табакерки, будь она вскрыта сейчас
учитывая что валик всегда отсчитывает нужный срок
всему
и ничему больше?
женщина видом своим
была поражена словами
она обернулась в мысли и я не хотел помешать ей
я хотел
покулачиться из гостевой
но вот беда
тонко зазубренная грань той самой мысли
помешала мне встать


в такие моменты ждешь некого
павлина
но в двадцатом-то веке подобного рода чудес можно и не ожидать
только откажешь себе и в монологе
и в танце
лучше всего
следить за претворением эпоса
даже пусть табакерка и не была
заведена до предела
изначально


а что говорить
убиваться
и хлюпать платочками глаз, если гости
натоптавши паркет
дионисийскими диско
хозяйски попадали на диван
нисколько не отшучиваясь и не стесняясь
дамы
и рьяные господа
каких не видел свет и доселе
поочередно возлеживались среди прочих
и не важно где что
голова или руки
все словно бы было едино
а музыка, прерываясь трещинками
грела их пышные платья и заскорузлые фраки
хотя нам всем, определенно, не занимать
в патрицианстве нравов

но конечно же все это пустопрядение
чистой воды
в сравнении с мыслью, застрявшей во мне
и дело даже не в том, что табакерка нуждалась в заводе
видите ли
даже не заведенная, она не теряет своей красоты и значения
только вот самоцветы
неосторожно откалываются от бронзового окоема
и в том-то ее мимолетность
и срок

нужно было что-то сейчас решать
ведь память не велика
унести может лишь то, что принесла с собой
я посидел
порешал
и, наконец, решился
– милостивый хозяин
позвольте узнатькак вы заводите табакерку?
– пожалуй зрячие звуки
вышли из ваших слов
я завожу ее
когда валик
умирает в последних изгибах
видите ли
во всей нашей жизни есть некий непреодолимый размах
который не возвратить никакими силами
после логического окончания пути духовного
но разумеется
не было бы ничего возможного впредь
невозможного
если бы вот не ключик
позвольте его показать


хозяин достал шкатулочку и открыл
а может и не открывал ничего
в прочем на шелковой ткани лежал стальной ключик
изящный своими изгибами граней и лучезарностью отражений
хозяин продолжил
– скажу вам
что для спасительного завода не требуется ничего больше
хотя в степенях сравнений я не силен
не говоря уж о пламенном речетворчестве


на последних его словах прочие гости рухнули
и жар исходил вовне
но
как можно было и ожидать
снова встревожилась военная романсиада
а другие
доселе лежавшие на полураскладе дивана
воспряли новым рождением
все вновь наливалось телами


я встал и вышел
точнее выбежал
хотя неиспущенный жар преследовал меня из стороны в сторону
но это меня более не касалось
и первыми ползунками тумана ночь покидала меня
я знал
стоило попрощаться в ответ
но медлил
и ночь истекала в сумерки
а в этой квартире двенадцать
в этом подъезде три
меня боле ничто
не держало


спускаясь, я думал о табакерке
которая столь отчетливо мне осознавалась в тот миг:
события
формы
их вес и размеры
значат ничто
в сравнении с жизнетворящей песней
что рождается лишь однажды
и питается силой художественного изыскания
песня
которой обязано нынешнее и возможное впредь
не имеет положенного окончания
и потому
в постоянстве своем
вторится
и умножается на себя
теряя в конечном всякое осмысление


получив ежедневный завод, табакерка
звучит
безответными лютнями
закрывая же крышечку, мы прерываем
жизнетворящую песню лишь для себя
в то время как музыка продолжает
звучать непрекаянно и бессловесно
я закрываю табакерку, за тем
чтобы вновь превкусить свою музыку
но, в любом случае, всё
забываясь
возвратимо
в раскатистом колесе
а теперь прощайте

Теранс Хайес

Возможно, самая интересная поэтическая вещь, которую мне доводилось переводить. Интересно было бы найти какие-нибудь аналоги среди русской поэзии; предполагаю, они есть, но все, что я встречал и мог бы сравнить с данным текстом, не привлекло бы мое внимание, как переводчика. Данный (и, насколько мне известно, единственный) перевод - мой, также прикреплен оригинал, если у кого-то будут вопросы.  Terrance_Hayes.doc ( 55 килобайт ) Кол-во скачиваний: 3



Теранс Хайес

ПОСОБИЕ ПО СПИРИТИЧЕСКОМУ СЕАНСУ С ВЛАДИМИРАМИ


Вниманию слабонервных: не вызывайте духов, если не готовы к последствиям вызова.


ДВА ОСНОВАНИЯ УСПЕШНОСТИ СЕАНСА

1. Мертвые одиноки. В числе симптомов легкая ворожба, шум-гам, перестук-перезвон где-то за стеной. Я думаю о песне «Self Destruction» перед тем, как доиграет «Stop The Violence All-Stars». «Я слишком живой, чтобы умереть». Так говорят мертвые, когда оживают.

2. Мы одиноки. В числе симптомов разговоры с самим собой, уединенные утехи хотя бы по разу на дню. Симптомы одиночества, возможно, свидетельствуют о метафизическом голоде. Впадина вашего пупка – ваш мир и ваше владение. Вы, рыдая, катаетесь по плоскому полу. Ваша жизнь – череда бессмысленных жертв. (Только призраки Владимиров понимают это).


СОСТАВЬТЕ ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ ЛИСТ

Пригласите непредвзятых живых Владимиров, как можно больше, ибо они как магниты притянут Владимиров умерших. Владимир с прической в стиле 80-х притянет Владимира в цилиндре. Водопроводчик Владимир притянет Владимира-пловца, так же, как и Владимира-философа. Пишущая машинка и дикий беспорядок в бумагах должны привлечь Владимира-самоубийцу.

Все, что вы хотите – это бригада Владимиров. Живые, как зеркала, отражают мертвых, и наоборот. В нарастающих сумерках – стонущие и неприкаянные Владимиры. Чтобы вынести холод, кто-то должен создать сверхъестественный мир. Поменяйте имя на Владимир.


НЕ ПРОВОДИТЕ СЕАНС В ОДИНОЧКУ, ЕСЛИ НЕ ХОТИТЕ СОЙТИ С УМА

Я поменял имя на Владимир, и мы стали разговаривать. С лица я воды не пил. Но ощущал ее под ногами. Что-то вроде головокружения. Чтобы превозмочь голод, нужно глотать, не пережевывая. Да, мне хотелось пить. Но я взял себе имя Владимир. Мне нравятся многие, кого зовут Владимир.


СОЗДАЙТЕ ДЛЯ ПРИЗРАКОВ ПРИЯТНУЮ ОБСТАНОВКУ

Действо должно совершаться в провинциальной халупе. Действо должно совершаться в погребе. Действо должно совершаться в лифте. Не сыпьте гвоздей на путях и ступенях. Не сыпьте грязь в бензобак или пунш.

Скажем, вы совершили путешествие в прошлое. Действо должно совершаться в роскошных чертогах великого князя Владимира, во времена чумы, пневмонии, невежества, паранойи, низкопоклонства и унижения. Должно быть 12 часов; пятеро солдат должны промелькнуть мимо дома. Скорость света в вакууме – 300 000 000 метров в секунду.


ПЯТЬ ВЕЩЕЙ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ СЕАНСА

1. КРУГЛЫЙ СТОЛ

Вокруг него должны исчезать и снова появляться черепа, широко раскрывающие челюсти, клацающие зубами, со скелетами, маленьким механическим сердцем. Череда темных и светлых проявлений. Избыточность развеществления и покоя.

2. СВЕЧИ

Их сияние вытянет вашу черную тень, озарив книжную стопку Владимира. Никогда не читайте при свечах, если что. Я не сказал, при солнце. При луне. Пламя. Ваша черная тень тень удваивается. Попробуйте красные свечи, и вы увидите Владимира, в ореоле боевых самолетов; зажгите взятые взаймы свечи, и вы увидите Владимира, с очарованием мертвенных очей. Разрежьте свечу надвое, зажгите каждую половинку, и вы увидите Владимира, в парике, со старым и лысым Владимиром на фото.

3. БЛАГОВОНИЯ

Корица придает бодрости и приманивает котов под окно; ладан расширяет сознание и погружает в медитацию; сандал поможет гостям сконцентрироваться. Помните: не стоит слишком увлекаться символизмом.

4. МУЗЫКА

«Self obstruction, you headed for self abstraction». Эта песня мне надоела. Поставьте, к примеру, Владимира Падву – это воодушевит ваших гостей. Например, его «Тома Сойера», концерт для двух роялей. Или врубите диджея Влада (Владимира Любовного) с его сумбурным ремиксом.

5. ЗВУКО- И ВИДЕОЗАПИСЫВАЮЩИЕ УСТРОЙСТВА

Кто-то снаружи будет следить за вами через окно.


ВЫБЕРИТЕ МЕДИУМА

Если вы добрались до российских кварталов красных фонарей, где царят водка и балалайка, ищите женщину, во тьме трущоб, завывающую «у-у-у-у», измотанную и измочаленную жизнью достаточно для того, чтобы стать проводницей смерти. Ищите женщину, вздымающую свою распущенную грудь к объективу в комнате без окон. Если услышите металлический хруст исходящей из ее тела души, то она подойдет на роль медиума.


ПРИЗЫВ ДУХОВ

Возьмите за руки тех, кто справа и слева от вас, и закройте глаза. (Мне дорогого стоит признаться, что я не верю во все это, но мечтаю поверить). Дверь, не скрипя, не откроется. Наркотики помогают и просты в применении, но это дорого. У меня две руки, и они не так похожи, как может показаться.

Вариант заклинания № 1: «Вступайте в ряды ударной бригады образцового труда».
Вариант заклинания № 2: «Сердечный друг, я чувствую, тебе меня так не хватает. Кромешная тьма вокруг. Гнездо, наполненное рядами бесчувственных яиц. Среди них и моя голова. Мечтаю о тебе, взываю к северному небу о покрове от резкого света».
Вариант заклинания № 3: «Сейчас, я преспокойно дожидаюсь: трагедии собственной личности / преисполнения чувством прекрасного / всего любопытного и нового».

Повторяйте данные заклинания, пока не получите ответ.


ВОЗМОЖНЫЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВЛАДИМИРА НА ТОМ СВЕТЕ

ВЛАДИМИР ПЕРЕСЧИТЫВАЕТ КАНЦЕЛЯРСКИЕ СКРЕПКИ
ВЛАДИМИР ЕДЕТ В МЕТЕЛЬ ПО НОЧНОЙ ДОРОГЕ
ВЛАДИМИР МЕЧТАЕТ ОБ УКАЗАТЕЛЯХ
ВЛАДИМИР С КНИГОЙ ПРО КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ
ВЛАДИМИР У ПОДНОЖЬЯ ГОРЫ
ВЛАДИМИР В МАШИНЕ ВРЕМЕНИ
ВЛАДИМИР НА СТАЛЕЛИТЕЙНОМ ЗАВОДЕ
ВЛАДИМИР ПОДСЛУШИВАЕТ ЧЕХОВА И АРИСТОТЕЛЯ
ВЛАДИМИР У К ТЕЛЕГРАФНОГО СТОЛБА
ВЛАДИМИР В ВИДЕ МАТРЕШКИ
ВЛАДИМИР С ДУЛОМ ПИСТОЛЕТА ВО РТУ
ВЛАДИМИР ДОМОГАЕТСЯ ВАШЕЙ МАТЕРИ


ЕСЛИ ВАМ ПОВЕЗЛО

Шесть часов спустя Владимир, возможно, вас поприветствует. [Голос Владимира звучит сипло и сбивчиво, словно от стремительного пробега по лестничным маршам.] От Владимира исходит яркий и печальный свет. Не забывайте, что говорите с мертвым:

[Владимир появляется в длинном пальто. Он ощупывает карманы в поисках чего-то, доставая разные вещи: пивную бутылку, наручные часы, неотоваренные талоны, где-то пол дюжины ключей, барабанную палочку, очки, тюбик зубной пасты. Когда карманы пустеют, он снимает пальто и почесывает затылок, в замешательстве.]

Владимир может прийти пьяным. Если у него изо рта исходит свечение, это может значить, что там у него горящая лампочка. Тонкая красная полоска крови может сползать с его лба подобно тонкой красной полоске.

Некоторые Владимиры могут появляться очень театрально, в заранее отрепетированных позах. К примеру, Набоков откроет рот, и оттуда выпорхнет прекрасная, трепетная бабочка. Третчиков может прийти густо накрашенным и в кимоно. Чертков попросит называть его Львом Толстым, своим духовным близнецом. Отказываясь говорить нормально, Ленин, возможно, пропоет вам, о себе и своих идеях. «Капитализм стоит на напрасной крови молодежи», – споет он хриплым оперным фальцетом.


ВОЗМОЖНЫЕ ВОПРОСЫ К ВЛАДИМИРУ

Что люблю я и что мне нужно любить?
Кого с именем Владимир я знаю, и кто захочет узнать о Владимире?
Нужны ли контакты в будущем?
Если основная вера моего народа – основное дело моего народа, то что же тогда его позор?
Если основная идея моего народа – основное дело моего народа, то что же тогда его поражение?
В чем смысл смысла?

(Ответы Владимиров могут быть разнообразными, образными и абсолютно невнятными).


ОДЕРЖИМОСТЬ

Если сеанс проходит нормально, впустите дух в свое тело. Возникнет нечто похожее на двуглавое единовластие пролетариата. Вы станете измученными людьми. Словно вы спите и при этом ненавидите сон. Словно слышите чей-то громкий храп. Вскоре вы испытаете неописуемое чувство. Вы словно заново родитесь для жизни.


ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

НЕ ВЫЗЫВАЙТЕ СЛИШКОМ МНОГО ВЛАДИМИРОВ СРАЗУ

Они никогда не разберутся между собой:

Владимир № 1: Я как сейчас это помню.
Владимир № 2: Нет, это я как сейчас это помню!
Владимир № 3: Ты как сейчас это помнишь, а я это помню как прежде.
Владимир № 4: Но это я помню как прежде, как если бы это было сейчас.
Владимир № 5: Я помню, как было гораздо раньше, много, много лет тому назад!
Владимир № 6: Я сейчас помню, как это было прежде, как если бы это было сейчас.

НЕ ВЫЗЫВАЙТЕ ВЛАДИМИРЦЕВ

Не вызывайте 345 000 с лишним жителей Владимира, что в 200 километрах к востоку от Москвы по автостраде М7. Обитателей белокаменных памятников Владимира, Пятиглавый собор Успения во Владимире. Владимирскую Божью Матерь.

НЕ ВЫЗЫВАЙТЕ СЛИШКОМ МНОГО ЖИВЫХ ВЛАДИМИРОВ

Я расскажу, что произошло со мной: на утро после сеанса, я проснулся от гомона четырех, а то и пяти дюжин живых Владимиров. Всевозможные костюмы цвета дыма и жухлой листвы, длинноволосые, лысые, черные, белые, серые, несколько любопытных мальчишек, и даже полная, похожая на картофелину, бабушка со своей внучкой-тезкой: Владимирами их назвали в честь прадеда, который тоже был здесь, в металлической рамке, которую держала старушка. Да, говорю я, вы можете мне позировать, и позже, я нарисовал ее, держащей портрет отца как свидетельство собственного рождения. Я начал картину углем из виноградной лозы и вдруг понял, что все это будет понятно лишь медиуму: множество угольных линий, символизирующих смертность бабушки Владимиры, противоречие в образах ее крепкого и зычного цыганского голоса. Один из Владимиров-ветеранов, ожидавший у входа в мастерскую, слышал ее смех, брань и подумал, что я обществе солдата-курильщика, только вернувшегося с войны. Он вошел, отыскивая взглядом источник смеха. Смутившись, потом он рассказывал мне, скольких друзей он потерял на войне. Я рисовал его в синих и зеленых тонах, акцентируя на том, как пристально он глядит на пол. Ежечасно я делал по два-три портрета, стоя в течение восьми-девяти часов. Чтобы придать верный оттенок взгляду, я подмешивал тени от рыбы, проплывшей в воде. Вы знаете, как я люблю мертвых, однако, какие сюжеты лежат в основе живого слова, прежде чем оно станет устойчивой фразой! Но, Бог мой, когда Владимира, внучка Владимиры, села перед мольбертом, от нее исходила такая сильная энергетика, какую нельзя было изобразить на холсте. Я знал, что суккуб в ней был похож на инкуба во мне, Omnibus omnia – вы понимаете, о чем я – Omnibus omnia: «Все для всех». Она сняла блузку и осталась только в шерстяной юбке: контраст грубой ткани и тонкого фарфора. Я затаил дыхание, выводя ее соски. Портреты, хотя все они и были уничтожены, давали мне возможность связаться с живыми Владимирами и, что важнее, давали им шанс связаться с их прошлыми и будущими воплощениями.

Но, если честно, я больше люблю мифологических и фантасмагорических Владимиров. Меньше народа – больше кислорода.


КАК ЗАВЕРШИТЬ СЕАНС

Если по некой причине ситуация выйдет из под контроля, убедите духа уйти с миром, разрушьте круг из рук, затушите свечи и включите свет. Когда солнце взойдет, есть вероятность, что вы найдете Владимира в ванной. Его конечности будут свисать по сторонам. Трагичные люди всегда так театральны. Театральные – всегда трагичны. Вам, или кому-то из ваших гостей, необходимо воскликнуть: «Я пока еще жив!», а затем все должны выбежать и захлопнуть дверь.


ПОСЛЕ СЕАНСА

Владимир значит «владеющий миром». Владимир придает миру смысл. Соответственно, неистовые святые Владимиры могут появляться вновь. Воители, вандалы, варвары Владимиры. Или виртуозы Владимиры. Возвышенные Владимиры. Ворованные, мумифицированные, обернутые в подарочную упаковку, накрашенные как шлюхи, никчемные Владимиры. Я не знаю, что случится. Владимир может быть с чисто выбритым, нервическим лицом. Нежный, как облако (в штанах). Мертвый, он может пожелать умереть вновь.

СЕАНС С ВЛАДИМИРАМИ, ИЗБРАННОЕ

/ ВНИМАНИЮ СЛАБОНЕРВНЫХ / МЕРТВЫЕ ОДИНОКИ / ВОРОЖБА ПРОТИВ СМЕРТИ / «SELF DESTRUCTION ALL-STARS» / Я СЛИШКОМ ЖИВОЙ ДЛЯ СМЕРТИ / МЫ ОДИНОКИ / МЕТАФИЗИЧЕСКИЙ ГОЛОД / ВПАДИНА ТВОЕГО ПУПКА ТВОЙ МИР / РЫДАЙ НА ПОЛУ / БЕССМЫСЛЕННЫХ ЖЕРТВ / ЗЕРКАЛА В НАРАСТАЮЩИХ СУМЕРКАХ СТОНУЩИЕ И НЕПРИКАЯННЫЕ / КТО-ТО ДОЛЖЕН СМЕНИТЬ ИМЯ / Я ПОМЕНЯЛ / ДЕЙСТВО В ПРОВИНЦИАЛЬНОМ ДОМЕ / ПОГРЕБЕ / СКАЖЕМ ВЫ СОВЕРШИЛИ ПУТЕШЕСТВИЕ / ВО ВРЕМЯ ЧУМЫ ПНЕВМОНИИ НЕВЕЖЕСТВА ПАРАНОЙИ НИЗКОПОКЛОНСТВА И УНИЖЕНИЯ / ДОЛЖНО БЫТЬ 12 ЧАСОВ / ПЯТЕРО СОЛДАТ ПРОМЕЛЬКНУТ СО СКОРОСТЬЮ / КРУГОВОРОТА ТЕМНЫХ И СВЕТЛЫХ ПРОЯВЛЕНИЙ / ИЗБЫТОЧНОСТИ РАЗВЕЩЕСТВЛЕНИЯ / СВЕЧИ УДВАИВАЮТСЯ / НЕ СТОИТ УВЛЕКАТЬСЯ СИМОЛИЗМОМ / ЗАВЫВАНИЯ ВО ТЬМЕ ТРУЩОБ / ВЗДЫМАЮЩАЯСЯ ГРУДЬ БЕЗ / МЕТАЛЛИЧЕСКОГО ХРУСТА ДУШИ / ДОРОГОГО СТОИТ ПРИЗНАТЬСЯ / У МЕНЯ ДВЕ РУКИ И ОНИ НЕ ПОХОЖИ / СЕРДЕЧНЫЙ ДРУГ Я ЧУВСТВУЮ / МОЯ ГОЛОВА СИПЛО И СБИВЧИВО / ОЗНАЧАЕТ ПЛАМЕННУЮ ПРЕКРАСНУЮ ТРЕПЕТНУЮ КРОВЬ / Я ЛЮБЛЮ НО ЧТО МНЕ НУЖНО / КОГО Я ЗНАЮ И НУЖНО ЛИ / ВПУСТИТЬ ДУХ В ТЕЛО / ИЗМУЧЕННЫЕ ЛЮДИ / НЕОПИСУЕМОЕ ЧУВСТВО/ ЗАНОВО РОДИТЬСЯ / ПРЕЖДЕ КАК ЕСЛИ БЫ СЕЙЧАС / ГОРАЗДО РАНЬШЕ / КАК ЕСЛИ БЫ БЫЛО СЕЙЧАС/ ПАМЯТНИК ПЯТИГЛАВОГО УСПЕНИЯ / ДЮЖИНА ДЫМА И ЖУХЛОЙ ЛИСТВЫ / И ТЕЗКА И СМЕРТНОСТЬ И УГОЛЬНЫЕ ЛИНИИ/ ПОД СЛОВОМ ДЛЯ КАЖДОГО ИХ ПРОШЛЫЕ И БУДУЩИЕ/ КРУГИ КОГДА ВЗОЙДЕТ СОЛНЦЕ / ПОКА ЕЩЕ ЖИВО / ЗНАЧИТ МИР / ВВП / Я НЕ ЗНАЮ НО/ ОБЛАКО ПОЖЕЛАЕТ УМЕРЕТЬ ВНОВЬ

немного о космосе в поэзии

Примерно в середине IV века до н. э Аристотель, в своем трактате "О небе" вполне убедительно говорит о том, что земля имеет форму шара: <...> Что касается формы Земли, то она по необходимости должна быть шарообразной, <…> это происходит потому, что все тяжелое обладает природным свойством двигаться к центру <...>

Замечу, что ни одно научное открытие последующих времен не внесло серьезных поправок в это доказательство.

Почти через 2 тысячи лет, а именно в 1543 году, выходит сочинение Коперника "О вращении небесных тел", которое вызывает жесткую критику со стороны геоцентристов.

В 1609 году Галилей собирает первый оптический телескоп; далее следуют его наблюдения за Юпитером и, в частности, за "странными лунами" обращавшимися вокруг него (а не земли, что удивительно). "Звезды Медичи" или, в последствии, Ио, Европа, Ганимед и Каллисто, своей "негеоцентричностью" окончательно подорвали птолемеевскую теорию о Земле, как о "центре мироздания". Соответственно, с этого момента Земля называется планетой (по аналогии с остальными, на то время известными).

12 апреля 1961 года Гагарин, возможно не самый выдающийся мыслитель среди перечисленных, вышел в космическое пространство на корабле "Восток". Насколько мне известно, райских ворот он там не обнаружил. На вопрос "какая она, земля, а?" он улыбчиво отвечал "голубая".

Пожалуй, можно было бы перечислять подобные факты еще очень долго, некоторые из них были бы и по-невероятней, в частности, для тех, кто учил физику в школе и, в общем-то, рад был натянутой добрым преподавателем тройке. Интересно другое; незнание вещей (ну, хотя бы самих фактов), мной перечисленных, сейчас можно прировнять к сумасшедствию, если вы, конечно, не иудейский ортодокс или шаман вуду. В то время как в поэзии (и да, наконец-то знакомое слово) порой и до сих пор встречаешь Бога на "небесах", солнце и луну в ореоле мистики, "разлитое молоко" на ночном небе, да что перечислять - кто из нас не писал стихов со словами вроде <...> солнце <...> встает <...>, когда солнце, и уже 400 лет как, стоит, относительно земли, на одном месте и никуда не "встает" (если Вы конкретно не писали, то стоит это исправить).

Суть вопроса в том, насколько по-вашему поэтическое сознание консервативно, почему оно консервативно, и продуктивно ли это в принципе. В данном случае дело ни коим образом не касается стилей, школ итд. итп, поскольку "солнце встает" можно встретить и в "актуальных" стихах, и в "неактуальных", и в визуальных, и в каких угодно. И дело не в том, что это, якобы, плохо; дело в этом самом консерватизме поэтического сознания, если так можно выразиться.

А столь всеми любимый тезис о том, что поэзия невозможна после Аушвица, Хиросимы, Нагасаки и др. - не говорит ли он о невозможности поэзии конкретно "геоцентрической" после упомянутой Хиросимы? Надеюсь, метафора понятна.